3-gwiazdkowy Hotel Els Pins Platja d'Aro leży 20 min piechotą od prawdziwego raju Aquadiver, oraz oferuje przechowalnię bagażu. W pobliżu leży prywatny parking samochodowy za 17.50 EUR dziennie.
Xalet Cruz znajduje się 3 km od od hotelu, a Cala Cap Roig - w około 2 km. Ten hotel położony jest w dzielnicy Platja d'Aro, tylko 9 min spacerem od Cala Sa Cova. Takie miejsca jak Mavericks Surf Shop Platja d'Aro i Cami Ronda znajdują się w odległości krótkiego spaceru od Els Pins. Z obiektu noclegowego do lotniska Girona-Costa Brava dojeżdża się samochodem w ciągu 33 minut.
Klimatyzowane pokoje obejmują patio i salonik lounge, umeblowane są kamiennym kominkiem, a niektóre z nich wychodzą na basen. Są one wyposażone w czajnik elektryczny oraz takie udogodnienia jak dopasowany termostat, zestaw do prasowania i żelazko. Do dyspozycji Gości prysznic, a także suszarka do włosów.
Podczas pobytu w Hotel Els Pins goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja Meson Canaletas, w 100 metrach, czy restauracja Pizzeria La Riera w odległości 5 min spacerem.
